Wir heiraten auf Paros, einer kleinen Insel mitten in der Ägäis, zwischen Olivenbäumen, weissen Mauern und sehr viel Meer. Und wir möchten diesen Tag mit dir verbringen.
Auf dieser Seite findest du alles, was du für die Reise brauchst. Nimm dir Zeit, am besten gleich ein paar Tage mehr.
Bitte gib uns bis zum 31. Dezember 2026 Bescheid.
Please let us know by 31 December 2026.
Parasporos Beach, im Zazala. Apéro am Strand, bring Badesachen mit.
Parasporos Beach, at Zazala. Drinks on the beach, bring your swimwear.
Beim Kedros, gleich neben SeaRocks.
At Kedros, right next to SeaRocks.
Getanzt wird, solange du magst.
Dance for as long as you like.
Der übliche Weg führt über Athen, von dort aus mit der Fähre oder einem kleinen Flugzeug direkt nach Paros. Alternativ kannst du über Mykonos anreisen und dann mit der Fähre weiter.
The usual route runs via Athens, from there by ferry or on a small plane straight to Paros. Alternatively you can travel via Mykonos and continue by ferry.
Vom Flughafen Athen nach Piräus ca. 1 Stunde, nach Rafina ca. 30 Minuten.
From Athens Airport to Piraeus about 1 hour, to Rafina about 30 minutes.
Es gibt kein Uber, Taxis musst du vorbestellen. Am einfachsten ist ein Mietauto, mit Abholung am Flughafen, am Hafen oder am Hotel.
There is no Uber and taxis need pre-booking. A rental car is easiest, with pick-up at the airport, port or hotel.
Wenn du wie wir die Sonnenuntergänge liebst, empfehlen wir dir die Westseite der Insel. Es hat aber auf der ganzen Insel tolle Unterkünfte.
If you love sunsets as much as we do, we recommend the west side of the island. But there are lovely places to stay all over Paros.
Punkt antippen für Details. Mit + und − vergrössern, dann mit dem Finger verschieben. Bei Airbnb zeigt die Karte nur die ungefähre Lage.
Tap a dot for details. Zoom with + and −, then drag with your finger. For Airbnb listings the map only shows the approximate location.
Paros liegt im Herzen der Kykladen: weisse Dörfer, Weinberge, antike Marmorbrüche und einige der schönsten Strände Griechenlands.
Paros lies at the heart of the Cyclades: white villages, vineyards, ancient marble quarries and some of the finest beaches in Greece.
Und Abende, die genau so aussehen.
And evenings that look exactly like this.
In Griechenland fängt der Abend erst um zehn richtig an.
In Greece the evening only really begins at ten.
Dass du den weiten Weg nach Paros auf dich nimmst, ist für uns das grösste Geschenk. Wir erwarten daher wirklich keine Geschenke.
Wer trotzdem etwas beitragen möchte: Wir sparen auf eine längere Reise.
IBAN CH92 0070 0110 0028 5647 8
You making the long trip to Paros is the greatest gift to us. So we truly do not expect any presents.
If you would still like to contribute: we are saving up for a longer trip.
IBAN CH92 0070 0110 0028 5647 8
Parken ist fast überall kostenlos und sicher, die meisten Unterkünfte haben eigene Plätze. In Naoussa gibt es grosse Parkplätze gegen eine kleine Gebühr.
Parking is free and safe almost everywhere, and most places to stay have their own spaces. Naoussa has large car parks for a small fee.
Erfahrene Nannies auf der Insel, bitte früh anfragen.
Experienced nannies on the island, please ask early.